Woda stoi na trawniku, gdy dopływa szybciej, niż może wsiąknąć lub odpłynąć. Przyczyną bywa lokalne zagłębienie, ciężka gliniasta gleba, warstwa gruntu zagęszczona przez maszyny, wysoki poziom wody gruntowej albo skierowanie rynien i nawierzchni w jedno miejsce. Trawnik może wyglądać równo, a mimo to mieć nieprzepuszczalną warstwę kilka lub kilkadziesiąt centymetrów niżej.
Obserwuj zasięg i czas zaniku kałuży po kilku różnych opadach. Zrób pomiar rzędnych terenu, sprawdź wyloty rur spustowych oraz rodzaj gleby w niewielkich odkrywkach. Próba infiltracji może pomóc porównać miejsca, ale wynik zależy od wcześniejszego nawodnienia i nie zastępuje rozpoznania gruntu. Przy problemie rozległym lub blisko fundamentów potrzebna jest ocena projektanta odwodnienia, czasem także warunków gruntowo-wodnych.
Nie zakopuj przypadkowo rury odprowadzającej wodę poza działkę ani do kanalizacji bez sprawdzenia warunków prawnych i technicznych. Samo dosypanie ziemi może skierować wodę ku budynkowi lub sąsiadowi. Rozwiązaniem bywa korekta spadków, rozluźnienie lub wymiana warstwy gleby, retencja albo zaprojektowany drenaż, ale dobiera się je do przepuszczalności i miejsca bezpiecznego odbioru. Woda przy ścianie wymaga szybszej reakcji ze względu na fundament i piwnicę.